View > Break At Newlines

When selected, TotalView inserts a line return instead of a “\n” character within long strings. Otherwise, TotalView displays the “\n” character.